Poezii de dragoste:
- Teodor Dume, o nou? carte: Tata îmi vorbe?te prin lacrimi - de Teodor Dume
- mama mea ?tia s? moar? - de Teodor Dume
- Tata, AMR 3 zile - de Teodor Dume
- The days of my humble human heart - de Zavalic Antonia-Luiza
- azi e ziua în care voi vorbi doar despre mine - de Teodor Dume
- romeo ?i julieta - de dan petrut camui
- Teodor Dume, cartea nr. 35:tata îmi vorbe?te prin lacrimi - de Teodor Dume
- precum un sticlar ce modeleaz? obiecte cu respira?ia sa controlat? - de dan petrut camui
- Blidul lui tata - de Teodor Dume
- graal - de dan petrut camui
- Mama mea icoana care plânge - de Teodor Dume
- E lini?te ?i e frig - de Teodor Dume
- lucruri de care iubirea se teme - de dan petrut camui
- Prima iubire finalizat? instant - de Teodor Dume
- via?a ca o desprindere - de dan petrut camui
- graal - de dan petrut camui
- tata - de Teodor Dume
- constela?ia lysistrata - de dan petrut camui
- tinere?e f?r? b?trâne?e ?i via?? f?r? de moarte - de dan petrut camui
- Dochia ?i Dragobetele - de Emilian Lican
- Dragobetele dup? noul calendar - de Emilian Lican
- and you my love - de dan petrut camui
- Noceur - de Zavalic Antonia-Luiza
- împrejurul lunii rotunde - de dan petrut camui
- beti pe drum - de C?t?lin Al DOAMNEI
- salt - de dan petrut camui
- Sufletul meu nu mai încape în mine - de Zavalic Antonia-Luiza
- în restul timpului - de dan petrut camui
- Num?r?toarea invers? - de Teodor Dume
- Condamnat f?r? vin? - de Teodor Dume
- f?r? sentimente negative ?i p?s?ri - de dan petrut camui
- cutia neagr? - de dan petrut camui
- Iarna în care a murit tata - de Teodor Dume
- Pâine ?i lacrimi - de Teodor Dume
- Câteceva din casa copil?riei - de Teodor Dume
- scrisoare de dragoste - de dan petrut camui
- Ultima zi de salariu - de Teodor Dume
- via?? secret? - de dan petrut camui
- Visele copilului din mine - de Teodor Dume
- scrisoare de dragoste - de dan petrut camui
- Tata, un tat? confuz - de Teodor Dume
- amintiri din copil?rie - de dan petrut camui
- Biletul din lacrimi - de Teodor Dume
- Mâinile mele care dorn în patul copil?riei - de Teodor Dume
- Timp din timp - de Teodor Dume
- floare de ghea?? pe geamul t?u excesiv de transparent - de Irina Lazar
- M?-ta - de Emilian Lican
- cump?n? - de dan petrut camui
- The birth of a pearl - de Zavalic Antonia-Luiza
- cântecul inorogului - de dan petrut camui
- Gândurile lui mo?u - de Emilian Lican
- Gândurile lui mo?u - de Emilian Lican
- Gândurile lui mo?u - de Emilian Lican
- Gândurile lui mo?u - de Emilian Lican
- Gândurile lui mo?u - de Emilian Lican
- Cr?iasa Nordului - de Emilian Lican
- MB1 Stai c? ninge - de Zavalic Antonia-Luiza
- prima ninsoare - de Andrei Forte
- Iubitului - de Irina Lazar
- pentru aceste încânt?ri violente - de dan petrut camui
- Trenul - de Emilian Lican
- Among Us - de Drago? Vi?an
- ?apte ani în Tibet - de dan petrut camui
- ca pe o c?ldur? pe care n-o po?i ascunde - de dan petrut camui
- desenatorul de gr?dini - de dan petrut camui
- Metamorfoz? oniric? - de Drago? Vi?an
- Nu m? evapora, chip frumos din oglind? - de Drago? Vi?an
- taifunul weber - de dan petrut camui
- Poemul unei duminici f?r? ziua de sâmb?t? ?i ziua de luni - de dan petrut camui
- Partida noastr?, din asonan?e ?i rime se ?ine - de Drago? Vi?an
- here i go again - de dan petrut camui
- live d'amour - de dan petrut camui
- juc?rii amoroase - de dan petrut camui
- Coloana infinit? - de Ionu? Caragea
- grafie cu demoni - de dan petrut camui
- nimb - de dan petrut camui
- Mam?, e?ti sup?rarea mare din cer - de Drago? Vi?an
- Marea Neagr? ?i devansurile beznei - de Drago? Vi?an
- modigliani - de dan petrut camui
- acest trup al meu din care se vede doar inima - de dan petrut camui
- Hai repede, c? se-ntunec?, sunt orice - de Drago? Vi?an
- de frica dragostei ?i a mor?ii - de dan petrut camui
- ceva s?-mi scoat? apa din trup - de dan petrut camui
- muzica celt? - de dan petrut camui
- Lacrimile trandafirului ucis de secet? - de Teodor Dume
- Ilona ?i Iru? a mea - de Drago? Vi?an
- iubirea ca semnifica?ie patologic? - de dan petrut camui
- Urechile-atente, ?ie create demult - de Drago? Vi?an
- Iart?-m?, mama... - de Teodor Dume
- în vinerea mare - de dan petrut camui
- Tusnádfürd?, increat-creat, povestea mea - de Drago? Vi?an
- muntele viperei - de dan petrut camui
- Alb, mai ro?u - de Drago? Vi?an
- lunaticii - de dan petrut camui
- C?l?torie în jurul unei lacrimi... - de Teodor Dume
- lunaticii - de dan petrut camui
- mesaj din sticl? - de dan petrut camui
- Redemp?iune din iubire, în Orient - de Drago? Vi?an
- Ultima noapte cu tata... - de Teodor Dume
- un simplu adev?r despre dragoste - de dan petrut camui
The end of the world is going to happen in one morning
Colectia: Poezii de Dragoste
With a reflex I draw the shutters
/ some people say that death always comes with the evening train/
as if one lonely day will happen the same endlessly
/ some say that we are a huge body of our silent God/
If I close my eyes the world would become a word from where I am born each time the same each time ditto
/ some people say that you should keep mum for years in sequence to utter then an essential word/
………………………………………………………………
dear Mutti
here is evening
at you late or early
anyway
is not in the morning the end of the world has not been announced today at TV
so this poem is
useless
my hands are silent and angry
they’re not able to rest clumsy on your shoulder anymore
at winter I’ll buy them long gloves till the elbows and a muff
till then I laugh stupidly much and disgustingly
from my peal a mountain will arise
which will throb up to the sky with the sureness I had at my birth
I knew I came just to write you these letters with mute commas
my hands are angry
I can’t find words to caress
they don’t want to
wait the evening train
and there’s nobody and nothing to protect them now
(translated by Marius Surleac)
Trimite si tu o poezie de dragoste! Trebuie sa iti creezi un cont pe site-ul oficial de Poezie Romania si textele tale incadrate ca "poezii de dragoste" vor aparea pe acest site.